Escalivada de la madre : la recette catalane authentique

Escalivada de la madre : la recette catalane authentique

5/5 - (7 votes)
cuisine recettes - Promotion standard

Sur les braises encore tièdes d’un feu de bois catalan, les légumes racontent une histoire vieille de plusieurs générations. L’escalivada de la madre n’est pas une simple salade de légumes grillés : c’est un rite familial, transmis avec patience, où le poivron et l’aubergine se transforment lentement en une préparation fondante et fumée. Cette recette authentique, popularisée dans toute la Catalogne, mérite qu’on prenne le temps de la préparer correctement, sans précipitation.

20 minutes

60 minutes

facile

€€

Ingrédients

personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score B

A B C D E
Riche en graisses insaturées Source de fibres Faible en protéines Assez salé

Synthèse express

Profil : Plat méditerranéen léger et savoureux, dominé par les légumes grillés et l'huile d'olive, avec un profil énergétique modéré pour 100 g mais plus riche par portion.
Protéines : L'apport protéique reste modeste, principalement fourni par les anchois et les légumes, ce qui en fait un plat d'accompagnement plutôt qu'un plat principal protéiné.
Sel : La teneur en sel est notable, principalement due aux anchois à l'huile qui apportent une saveur salée caractéristique ; à modérer pour les personnes sensibles au sodium.

Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. L'escalivada se consomme idéalement en entrée ou en accompagnement, à température ambiante, et bénéficie d'une marination prolongée qui intensifie les saveurs.

Par 100 g de recette
71 kcal
Prot. 1.2 g — Gluc. 5.7 g — Lip. 5.1 g
Par portion (4 parts)
345 kcal
Prot. 6 g — Gluc. 27.6 g — Lip. 24.5 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 71 kcal
Lipides
Matières grasses 5.1 g
dont acides gras saturés 0.7 g
Glucides
Glucides totaux 5.7 g
dont sucres 3.4 g
Autres
Protéines 1.2 g
Fibres 2 g
Sel 0.18 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparer le four et les légumes

Préchauffer le four à 220 degrés en chaleur tournante. Laver soigneusement les poivrons, les aubergines et les tomates sans les éplucher, car la peau va protéger la chair pendant la cuisson longue. Disposer tous les légumes entiers sur une plaque recouverte de papier sulfurisé, en gardant un espace entre chaque légume pour une cuisson homogène.

2. Griller lentement au four

Enfourner la plaque pendant environ 45 minutes, en retournant les légumes à mi-cuisson à l’aide d’une pince de cuisine. La peau doit noircir et se rider, c’est le signe que la chair devient fondante à l’intérieur. Les oignons, plus fermes, peuvent nécessiter quelques minutes supplémentaires : vérifiez avec la pointe d’un couteau, qui doit s’enfoncer sans résistance.

3. Laisser reposer sous un torchon

Une fois les légumes bien grillés, les sortir du four et les recouvrir immédiatement d’un torchon propre pendant 15 minutes. Cette étape est essentielle : la vapeur emprisonnée va décoller la peau naturellement, sans effort, et attendrir encore la chair.

4. Éplucher et effilocher

Peler délicatement les poivrons, les aubergines et les tomates, puis retirer les pépins des poivrons. Effilocher la chair des poivrons et des aubergines à la main, en longues bandes, plutôt que de les couper au couteau : c’est cette texture qui fait la différence entre une escalivada maison et une préparation industrielle.

5. Assaisonner et dresser

Disposer les légumes effilochés dans un plat de service, ajouter l’ail émincé finement, arroser généreusement d’huile d’olive et d’une touche de vinaigre de xérès. Saler selon le goût, puis déposer les filets d’anchois sur le dessus. Laisser mariner au moins 30 minutes à température ambiante avant de servir.

Joséphine Marvan

Mon astuce de chef

Ne jamais couper les légumes crus avant cuisson : ils doivent griller entiers pour concentrer leurs sucres naturels et développer cet arôme fumé caractéristique de l’escalivada. Un four à chaleur tournante reproduit bien mieux l’effet du feu de bois traditionnel qu’un four classique.

Accord mets et vin

Un vin blanc catalan comme le Penedès apporte une fraîcheur idéale face aux légumes fumés. Pour les amateurs de vin rouge léger, un Priorat jeune fonctionne également très bien grâce à ses tanins souples.

L’info en plus

L’escalivada tire son nom du verbe catalan escalivar, qui signifie cuire directement sous la cendre ou les braises. Ce plat rustique était traditionnellement préparé après un feu de bois allumé pour d’autres usages domestiques, afin de ne rien gaspiller. Aujourd’hui version four, elle reste un pilier de la cuisine catalane, souvent servie en tapa ou en accompagnement de viandes grillées.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Kleos Huile d’Olive Extra Vierge 5L – Riche en Polyphénols – Pressée à Froid – Récolte 2025/26 – Origine Grèce – Qualité Premium – DDM 31/07/2027
    ✅ Huile d’Olive Extra Vierge Premium – Pressée à froid à partir d’olives Koroneiki récoltées à la main en Messénie, Grèce, pour un goût et une qualité supérieurs. 🌿 100% Pure & Naturelle – Sans additifs, sans conservateurs – uniquement une huile d’olive riche en polyphénols et en antioxydants. 🏆 Qualité Récompensée – Produite selon des méthodes traditionnelles pour un équilibre exceptionnel entre des notes fruitées, amères et poivrées. 🍽 Parfaite pour Tous Vos Plats – Idéale pour les salades, les trempettes, l’assaisonnement et sublimer vos recettes méditerranéennes préférées. 🌍 Récoltée de Manière Durable – Issue d’oliveraies familiales et produite de manière éthique et respectueuse de l’environnement.
    61,90 €
  • La Tourangelle - Huile d'olive vierge extra Bio - Extraite à froid - 750ml
    Huile d'olive vierge extra Bio, 100% origine Espagne. Huile d'olive de qualité supérieure : les olives sont pressées à froid par procédés mécaniques pour en conserver toutes les propriétés nutritionnelles. L'huile d'olive La Tourangelle a reçu le prix Bien Manger 2025 et le prix Marmiton 2024 pour sa production biologique et sa richesse aromatique. L'huile d'olive La Tourangelle a reçu le prix Bien Manger 2025 et le prix Marmiton 2024 pour sa production biologique et sa richesse aromatique. Huile d'olive issue d'une agriculture 100% Biologique & durable. Conditionnée dans un bidon en métal recyclable qui protège l'huile d'olive de l'oxydation de la lumière et préserve ainsi ses qualités gustatives & nutritionnelles.
    13,99 €
    11,89 €
    -15%
  • CAPIRETE 20 - Vinaigre de Xérès Réserve (20 ans) - 750 ml
    Un produit espagnol de haute qualité et typique de Jerez de la Frontera (province de Cadix, Andalousie) Le vinaigre de Xérès de CAPIRETE est un ingrédient sain pour la préparation d'une grande variété de plats (assaisonnements, sauces, viandes ou poissons, entre autres exemples) Cet aliment se distingue par son arôme incomparable et puissant, plein de nuances qui rappellent la vanille, les fruits secs et le bois si l'on observe sa couleur acajou profond et ses reflets ambrés brillants L'un des vinaigres gastronomiques les plus vendus à l'étranger
    19,18 €
  • Maille Vinaigre De Vin De Xérès 50cl
    Vinaigre de vin de Xeres Denominación de Origen Protegida Vieilli en fût de chêne 7% d'acidité Chaque recette reflète le raffinement et la passion créative de la Maison, apportant une touche unique à vos plats. Les vinaigres Maille sont filtrés selon une méthode de filtration douce. Un léger dépot peut donc se former. Ce phénomène naturel n'altère en rien la qualité de leur goût.
    21,85 €
  • by Amazon MSC Filets D'anchois à l'huile De Tournesol, 6x50g
    Filets d'anchois à l'huile de tournesol Cet emballage contient 12 portions À conserver dans un endroit frais et sec Une fois ouvert, transférer dans un récipient non métallique, couvrir et conserver au réfrigérateur et consommer dans les 15 jours Fabriqué en Italie
    11,66 €
  • Pesce Azzurro Cefalù Filets d'anchois à l'Huile d'Olive en boîte 720 gr
    Essayez les filets d'anchois à l'huile d'olive Pesce Azzurro Cefalù dans le pratique format maxi en boîte de 720 gr à ouverture facile, pour les avoir toujours à portée de main dans la cuisine. Les anchois Pesce Azzurro Cefalù sont rigoureusement pêchés et sélectionnés dans nos mers (zone de pêche FAO 37) et sont toujours filetés et mis en pot à la main selon l'ancienne tradition sicilienne. Les processus de production de l'entreprise sont basés sur des valeurs telles que le contrôle de la qualité des produits utilisés, l'amour de la mer et par conséquent le respect des cycles de pêche.
    26,90 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Pince Cuisine Inox 2 Pièces, 20/30 cm pour Cuisson & Service
    【MATÉRIAU DE HAUTE QUALITÉ】Cette pince de cuisine est fabriquée en acier inoxydable de haute qualité, qui présente une bonne résistance à la rouille et à la chaleur. Ils sont durables et réutilisables et ont une surface lisse pour éviter les résidus alimentaires. (Les surfaces métalliques peuvent présenter des rayures mineures ou de fines marques d'abrasion, qui n'affectent pas la fonctionnalité ou la durée de vie du produit.) 【EXCELLENTE EXPÉRIENCE CULINAIRE】Cet ensemble comprend deux pince de cuisine inox de tailles 20 cm et 30 cm pour répondre à vos besoins culinaires quotidiens. Idéal pour retourner les aliments pendant la cuisson et garder vos distances avec les braises pour éviter de vous brûler. 【CONCEPTION SCIENTIFIQUE】Les dents fines sur la pointe peuvent empêcher les objets de glisser, et les dentelures sur la poignée peuvent empêcher les mains de glisser. Les pointes des pince cuisine sont fines, ce qui les rend faciles à tenir et à étirer dans des espaces restreints. Après chaque utilisation, essuyez simplement avec de l'eau propre ou placez-le au lave-vaisselle. 【UTILISATIONS MULTIPLES】Il est important d'avoir un ensemble de pince inox professionnelles dans la cuisine, qui peuvent être utilisées pour faire des steaks, des côtelettes, des saucisses, du poisson, des légumes, des fondues ou de la viande grillée, cela peut vous aider beaucoup en cuisine. 【PINCETTES MULTIFONCTIONS】Nos pince cuisine sont le gadget de cuisine idéal et conviennent également aux travaux de précision tels que la cuisine, la décoration des assiettes et le retrait des petits aliments des emballages ou des bouteilles, grâce à leur conception à tête droite et leur utilisation facile.
    9,98 €
    8,98 €
    -10%
  • Hotec 2 Pièces Pince Cuisine 30cm, Pince Cuisine Inox Professionnel, Pince de Cuisine pour Cuisiner Griller et Cuire, professionnelles en acier inoxydable pour la cuisine, le gril et la pâtisserie
    Acier inoxydable de qualité alimentaire : la pince à barbecue Hotec est en acier inoxydable, la surface de préhension striée et la surface mate assurent une prise en main antidérapante. En outre, 30 cm correspondent à la longueur optimale pour de nombreuses possibilités d'utilisation. Facile à utiliser : un lot de deux pinces à épiler en acier inoxydable à pointe droite est très stable, grâce à leur design à pointe droite, elles sont faciles à manipuler et conviennent donc également pour des travaux précis et délicats comme une plaque décorative de cuisinier. Les pinces à bout rond sont conçues pour retourner des objets plus grands tels que des steaks, des hamburgers/poissons, les grillades, de la salade et plus encore. COMPATIBLE LAVE-VAISSELLE: Pince à cuisine robuste, résistante à la chaleur, inoxydable, résistante à la corrosion, légère, facile à manipuler, comme neuve pour toujours. Grâce à sa finition de qualité et à l'acier inoxydable résistant à la rouille, la pince à épiler est adaptée au lave-vaisselle. CONCEPTION SÛRE : la pince en acier inoxydable mesure environ De 30 cm de long, idéal comme pince à gril et fourchette à barbecue, car vous pouvez tourner le gril et faire griller les aliments à une distance sûre, sans vous brûler, aucun risque de brûlure lors du barbecue. MULTIPLES UTILISATIONS : La pince à barbecue et à cuisine est polyvalente et nous l'utilisons surtout pour la préparation de steaks, de côtelettes, de coupes de viande, de saucisses, de poisson, de légumes, de fondue ou de viande grillée. Tous les aliments, qu'il s'agisse de viande, de légumes, de salades ou de pâtisseries, tiennent fermement sans glisser.
    11,99 €

Comment servir l’escalivada de la madre

Présenter l’escalivada à température ambiante, jamais glacée, dans un plat de service en terre cuite catalane qui conserve la chaleur douce du plat. Accompagner de tranches de pain grillé frotté à l’ail, à disposer dans un panier à pain en osier. Pour une présentation individuelle en tapas, répartir dans de petites assiettes à tapas en céramique, avec les filets d’anchois disposés en croix sur le dessus.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • MamboCat Set de 6 Cazuela avec poignées Plat en terre cuite Ø 16 cm Taille M 300 ml 6 personnes Méditerranée Pièce unique faite à la main Tiramisu-Gratin Bouchées Marché médiéval
    Les bols de service en terre cuite attirent tous les regards pour chaque décoration de table de fête ou buffet lors de la fête d'entreprise, que ce soit pour les entrées froides, pour des repas chauds ou comme bols à dessert décoratifs FORMES RONDES EN CÉRAMIQUE RÉSISTANTES AU FOUR parfaites dans la cuisine pour servir des plats chauds, des pommes de terre, de la viande, des pâtes comme un riz au four, des lasagnes, des plats au four, jusqu'aux légumes et comme un bol en terre cuite pour les chips IDEE CADEAU PERSONNALISÉE - le set de bols à tapas - des vaisseaux en terre noble en tant que classiques de l'Antiquité et en même temps également vintage moderne est un présent parfait par exemple pour un emménagement dans le premier propre appartement FORME À SOUPIR POUR FOUR ET FOURNEAU capacité optimale de 300 ml jusqu'à max.' 400 ml. Longueur avec poignées : 17 cm - Diamètre : 16 cm - Hauteur : 3,7 cm - Poids : 360 g. À l'exception du dessous, les Cazuelas sont entièrement émaillées brillantes Mambocat : votre spécialiste en articles ménagers et rangement, en verres et en porcelaine, vous propose également un large choix d'ustensiles de cuisine décoratifs et utiles, à l'unité ou en lot
    24,99 €
  • Browin 770612 Cocotte Ronde en Argile - 4 l, Marron
    Produit naturel : la cocotte en argile est un récipient en argile cuite. La cuisson dans les cocottes en argile est saine et respectueuse de l'environnement. Pour différents plats : la casserole est universelle, vous pouvez y faire cuire de la viande et du poisson ainsi que du pain avec de la croûte croustillante ou un gâteau levé. Pour cuisiner et rôtir sans matière grasse - la cocotte en argile ne nécessite pas d'ajouter de matière grasse aux plats grâce auxquels ils sont faciles à digérer et pauvres en calories. Pour un plat pour toute la famille - une capacité de 4 litres suffit pour préparer un plat complet pour toute la famille ou pour cuire un grand pain comme par exemple les jours de fête. Idée cadeau - La cocotte en argile est une idée idéale pour un cadeau pratique et élégant pour la fête des mères, la fête du prénom ou Noël. Si vous ne savez pas ce que vous voulez acheter pour différentes occasions, la cocotte en argile sera un excellent choix.
    30,00 €
  • Urban Lifestyle Assiettes à Dessert Ovales Lot de 4 Noir 19,5 x 11,5 cm Assiettes à Tapas en Céramique Rustiques en Grès Petites Assiettes Assiettes à Apéritif Compatibles Lave Vaisselle
    FORME OVALE POUR UN SERVICE ÉLÉGANT: Ce lot de 4 assiettes à dessert ovales en grès 19,5 x 11,5 cm, hauteur 2 cm est idéal pour les desserts, tapas, entrées, snacks ou petits accompagnements. La forme allongée crée une présentation moderne sur la table. ÉMAIL NOIR RUSTIQUE: Les assiettes en céramique se distinguent par leur émail noir texturé avec un bord de couleur naturelle. Cela crée un look fait main moderne, donnant à chaque pièce un caractère individuel. IDÉALES COMME ASSIETTES À TAPAS ET PETITES ASSIETTES: Que ce soit pour les antipasti, mezze, sushi, gâteaux, finger food ou petits plats, les assiettes ovales offrent une utilisation polyvalente au quotidien, pour les invités et pour des moments de table particuliers. GRÈS ROBUSTE POUR UN USAGE QUOTIDIEN: Fabriquées en grès durable, les assiettes sont pratiques, faciles à entretenir et adaptées à une utilisation quotidienne. Le format compact permet de les empiler pour gagner de la place et de les combiner de nombreuses façons. COMPATIBLES LAVE VAISSELLE ET MICRO ONDES: Adaptées au contact alimentaire selon la directive UE 84/500/CEE, sans BPA et compatibles avec le lave vaisselle et le micro ondes. Urban Lifestyle est une marque européenne basée dans l’UE avec un service client fiable.
    21,90 €
  • vancasso, Série Bonita, Assiette à Dessert en Céramique, 6 Pièces, Petite Assiette à Tapas, Pâtes, Gâteau, Style Minimaliste Multicoloré-Bleu Dégradé
    Collections complètes : service de table Bonita de 6 pièces composé de 6 assiettes à dessert, Ø 18,8 x H 2,2 cm. Le petit set d'assiettes à gâteau convient comme assiette à collation, assiette à salade ou assiette à pâtes pour le dîner, les fruits, les desserts, les fêtes, les apéritifs. L'ambiance unique des couleurs bleues se traduit facilement dans un ciel bleu et des vacances agréables. Aspect exceptionnel : en faïence de qualité supérieure et respectueuse de l'environnement, le service de table vancasso Ess est fabriqué à la main. Bord marron exquis des cils - Design tourbillon moderne - Joli vernis lisse des deux côtés - Teinte bleue élégante unique crée simplement une harmonie douce unique. Artisanat intemporel et excellente décoration : cette série combine un motif délicat peint à la main, une finition exceptionnelle et une variété de teintes bleues pour créer une ambiance maritime fascinante. Parfait donne à votre table non seulement un accroche-regard absolu, mais aussi une atmosphère harmonieuse. Idée cadeau impressionnante : en tant que cadeau décent, ce superbe service de vaisselle est idéal pour votre maison, bureau, bar, etc. Le service combiné Bonita est parfait pour tous les âges, familles et amis. Emballage sûr et solide. Pour chaque problème, nous offrons des solutions optimales, il suffit de nous contacter par e-mail. Plusieurs compléments de vancasso : d'autres ajouts individuels à la série « Bonita » de la marque vancasso tels que bol à céréales, assiettes à gâteau, assiettes creuses, tasses et assiettes plates sont également disponibles dans notre boutique. D'autres séries de la marque vancasso telles que Natsuki, Haruka, Mandala, Macaron, Bella, Bonbon, Navia sont également disponibles.
    37,97 €
    36,07 €
    -5%
Retour en haut