Sur les tables du Liban, les aubergines farcies occupent une place de choix, entre tradition familiale et savoir-faire transmis de génération en génération. Ce plat, connu localement sous le nom de batenjane mehchi, mêle la douceur fondante de l’aubergine à la richesse épicée d’une farce à base de viande et de riz. Enquête gourmande sur un classique du Moyen-Orient qui mérite amplement sa place dans nos cuisines.
30 minutes
50 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Ce plat traditionnel libanais est énergétique et riche, combinant les bénéfices des légumes avec une farce généreuse à base de viande et de matières grasses.
Protéines : L'apport en protéines est très satisfaisant grâce à la viande hachée, fournissant environ 27, 8 g par portion, ce qui en fait un plat protéiné.
Sel : La teneur en sel est modérée à élevée (1, 4 g par portion), due au bouillon, au concentré de tomate et à l'assaisonnement, à surveiller pour les régimes hyposodés.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse en graisses saturées et de son apport calorique élevé. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 106 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 6.1 g |
| dont acides gras saturés | 1.8 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 8.5 g |
| dont sucres | 3 g |
| Autres | |
| Protéines | 4.8 g |
| Fibres | 1.5 g |
| Sel | 0.25 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer les aubergines
Lavez les aubergines et coupez le chapeau supérieur. À l’aide d’une petite cuillère ou d’un vide-pomme (un ustensile qui permet de creuser les fruits et légumes sans les abîmer), évidez délicatement l’intérieur en laissant environ un centimètre de chair sur les bords pour que l’aubergine garde sa tenue à la cuisson. Réservez la chair prélevée, elle servira pour la farce.
2. Faire dégorger
Salez généreusement l’intérieur des aubergines et laissez-les reposer 15 minutes sur une grille. Cette étape permet d’éliminer l’amertume naturelle du légume, un geste simple mais essentiel que beaucoup oublient.
3. Préparer la farce
Émincez finement l’oignon et l’ail. Faites-les revenir dans une poêle avec un filet d’huile d’olive jusqu’à ce qu’ils deviennent translucides. Ajoutez la viande hachée, émiettez-la bien à la fourchette et laissez-la colorer légèrement.
4. Assembler la garniture
Incorporez le riz cru rincé, la chair d’aubergine coupée en petits dés, une cuillère de concentré de tomate, les épices baharat, la cannelle, le sel et le poivre. Mélangez bien pour que chaque grain de riz s’imprègne des arômes.
5. Ajouter la touche croquante
Faites légèrement dorer les pignons de pin dans une poêle à sec, sans matière grasse, en surveillant bien car ils brûlent vite. Ajoutez-les à la farce hors du feu pour préserver leur croquant.
6. Rincer et essuyer les aubergines
Rincez l’intérieur des aubergines pour retirer le sel et séchez-les avec du papier absorbant. Elles sont maintenant prêtes à accueillir la garniture.
7. Farcir les aubergines
Remplissez chaque aubergine de farce en tassant légèrement avec le dos d’une cuillère, sans trop compresser pour laisser le riz gonfler à la cuisson. Remettez le chapeau sur chaque aubergine.
8. Préparer la sauce
Dans une cocotte en fonte, mélangez la pulpe de tomate, le bouillon de légumes, le reste de concentré de tomate et la mélasse de grenade, cet ingrédient typiquement libanais qui apporte une note acidulée et légèrement sucrée à de nombreux plats du Levant.
9. Cuire à feu doux
Déposez les aubergines farcies dans la cocotte, la sauce doit arriver à mi-hauteur. Couvrez et laissez mijoter à feu doux pendant 40 à 45 minutes, jusqu’à ce que les aubergines soient fondantes et le riz cuit à cœur.
10. Vérifier et servir
Piquez délicatement une aubergine avec la pointe d’un couteau pour vérifier la tendreté. Laissez reposer 5 minutes hors du feu avant de servir, cela permet aux saveurs de bien se stabiliser.
Mon astuce de chef
Pour une farce encore plus parfumée, faites tremper le riz cru 10 minutes dans l’eau tiède avant de l’incorporer : il absorbera mieux les épices et cuira plus uniformément à l’intérieur de l’aubergine.
Accord mets et vin
Ce plat épicé et légèrement sucré s’accorde à merveille avec un vin rouge libanais de la vallée de la Bekaa, aux tanins souples et aux notes fruitées, ou à défaut un côtes-du-rhône jeune qui saura accompagner sans écraser les saveurs orientales.
L’info en plus
Le batenjane mehchi puise ses racines dans la cuisine du Levant, une région englobant le Liban, la Syrie et la Palestine. Les aubergines farcies font partie de la grande famille des mehchi, ces légumes farcis qui rythment les repas familiaux et les grandes occasions, transmis oralement de mère en fille depuis des siècles.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
nut&me Pignons de pin naturels 1 kgNATUREL : Nos pignons sont 100 % naturels, sans additifs ni conservateurs. Ils sont riches en nutriments essentiels comme les acides gras, les protéines et les vitamines, offrant des bienfaits significatifs pour la santé et le bien-être général. Parfait pour vos plats : vous pouvez utiliser les pignons pour vos recettes sucrées ou salées, dans les petits déjeuners ou les dîners. Recettes saines : Nos pignons sont riches en vitamines et minéraux essentiels comme le potassium, le magnésium et le fer, contribuant ainsi à une alimentation équilibrée et à un bien-être optimal. Sans préservatifs ou additifs : les pignons nut&me ne contiennent pas de conservateurs ou d'additifs supplémentaires. Ils sont également exempts d'OGM et à faible teneur en sel. Variété d'emballage : chez nut&me, nous proposons différents emballages de chaque produit, de manière à avoir la liberté de choisir en fonction de vos besoins et de l'utilisation que vous en avez l'intention de faire.42,99 € -
250 g de pignons de pin brésiliens, avec une coque croustillante et fine comme du papier et des grains de haute qualité soigneusement sélectionnés.(1pcs)Ce paquet de 250 grammes de pignons de pin brésiliens est présenté dans un emballage élégant et a la taille parfaite for satisfaire vos envies quotidiennes tout en maximisant la fraîcheur. C'est un choix idéal à déguster à la maison ou comme collation au bureau. Les pignons de pin brésiliens ont une coque aussi fine que du papier, ce qui les rend incroyablement faciles à ouvrir. Grâce à leurs coques fines uniques et à leur texture croustillante, vous pouvez facilement retirer les grains entiers d'une simple pression douce : c'est aussi simple que de casser des graines de tournesol. Nous sélectionnons des pignons de pin de grande taille et de qualité supérieure au plus fort de la saison, fraîchement récoltés et débordants d'arômes. Dès que vous ouvrez l’emballage, le parfum frais du pin remplit l’air. La texture est croquante et rafraîchissante, avec une douceur naturelle et un arrière-goût agréable. Nous sélectionnons à la main uniquement des pignons de pin dodus et les soumettons à plusieurs processus de tri manuel for garantir que chaque noix est fine, dodue, fraîche et de la plus haute qualité.45,81 €
-
La mélasse de Grenade Oncu 700gMélasse turque de grenade 700 g9,99 € -
Véritable Mélasse de Grenade 100% Grenades, 340 g; Sans Additifs100 % grenade : Élaborée exclusivement à partir de grenades mûres soigneusement sélectionnées. Ce produit contient uniquement de la grenade, sans concentré, sans sucre ajouté et sans aucun autre ingrédient. Contient uniquement les sucres naturellement présents dans le fruit. Composition simple : Préparée uniquement à partir de grenade, sans colorants, arômes ni conservateurs ajoutés. Préparation traditionnelle : Préparée en Turquie à partir de jus de grenade réduit selon une méthode traditionnelle, pour obtenir un goût intense et une texture épaisse. Utilisation polyvalente en cuisine : Convient pour assaisonner les salades et préparer des marinades, sauces, mezzés ainsi que différentes recettes méditerranéennes et orientales. Saveur fruitée et acidulée : Apporte une note fruitée et légèrement acidulée aux plats chauds et froids. Peut également être utilisée dans les desserts et diverses préparations culinaires.16,99 €
-
Alpi Nature 7 Épices Arabes 100g, Mélange 7 Épices Libanaises et Thaï, Assaisonnement pour Viande, Curry et Doner KebapLe 7 épices arabe est un mélange savoureux d'épices généralement utilisé dans la cuisine arabe, thaïlandaise et indienne pour ajouter de la profondeur, de la chaleur et de la complexité à une variété de plats, notamment les currys, les sautés, les soupes et les marinades. D'origine naturelle: Nos épices proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Ingrédients: Un mélange d'épices orientales classique composé de paprika, cumin, coriandre, clous de girofle, muscade, cannelle et cardamome. Utilisation polyvalente: Le mélange de 7 épices arabes affine le goût de la viande, des ragoûts, des sautés, des currys, des plats à base de riz et des légumes grillés, leur conférant un goût riche et équilibré. C'est une épice importante pour le doner kebab. Engagement envers la qualité: Nous maintenons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l’emballage, pour garantir la cohérence de la qualité de nos produits.7,99 € -
Alpi Nature 7 Épices Arabes 200g, Mélange 7 Épices Libanaises et Thaï, Assaisonnement pour Viande, Curry et Doner KebapLe 7 épices arabe est un mélange savoureux d'épices généralement utilisé dans la cuisine arabe, thaïlandaise et indienne pour ajouter de la profondeur, de la chaleur et de la complexité à une variété de plats, notamment les currys, les sautés, les soupes et les marinades. D'origine naturelle: Nos épices proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Ingrédients: Un mélange d'épices orientales classique composé de paprika, cumin, coriandre, clous de girofle, muscade, cannelle et cardamome. Utilisation polyvalente: Le mélange de 7 épices arabes affine le goût de la viande, des ragoûts, des sautés, des currys, des plats à base de riz et des légumes grillés, leur conférant un goût riche et équilibré. C'est une épice importante pour le doner kebab. Engagement envers la qualité: Nous maintenons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l’emballage, pour garantir la cohérence de la qualité de nos produits.9,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Brabantia - Vide-pomme - AubergineIdéal pour ôter le cœur des pommes, poires, ananas etc. Forme arrondie -facile à centrer Facile à nettoyer - Lavable au lave-vaisselle Poignée en plastique robuste et finition en acier inoxydable Facile à ranger - avec boucle de suspension6,10 € -
Vide-Courgettes, couteau vide courgette, vides-poivrons en acier inoxydable, Vides-pomme en Acier Inoxydable Videss-poivre avec Bord Dentelé pour Chilli, Jalapenos, Piments, PoivronsPOUR TOUTES LES TAILLES DE POIVRONS : Le vide-poivre peut être un complément parfait à vos outils de cuisine. Avec Tranche Dentelée Core Deseeder utilisé avec des piments verts ou des poivrons de petite à grande taille pour enlever la substance intérieure en quelques secondes UTILISATION MULTI-USAGE, ÉVIDEUR DE COURGETTES EN ACIER INOXYDABLE: Le vide-courgettes convient également aux courgettes, concombres, pommes de terre, pommes, etc. Facile à insérer et à tordre la lame pour retirer les graines de légumes et de fruits, Chili Stoner Remover convient à tous les légumes et fruits longs et durs FACILE À NETTOYER : Chili Stoner Remover avec Sharp Edge Gadget est sans danger pour le lavage au lave-vaisselle, et il ne sera pas endommagé par la solution de nettoyage, il y a un grand trou à l'extrémité de l'éplucheur pour bien le suspendre et le ranger Stoner Remover vide-poivrière MATÉRIAU : Vide Courgettes Fabriqué en acier inoxydable 304 de haute qualité, Pepper Corer En Acier Inoxydable difficile à rouiller, pratique et pratique, facile à nettoyer, durable Noyau de courgettes/concombres : le vide-courgettes/concombres vous aidera à enlever les noyaux de courgettes, concombres, aubergines et plus encore en quelques mouvements simples. Il suffit de pousser la lame en acier inoxydable à travers les légumes, de tourner la poignée et de tirer vers le haut pour enlever facilement les graines de légumes10,89 €
-
Cocotte Fonte - 26cm Rouge Faitout Marmite Four Hollandais avec Couvercle, Topbooc 5L Dutch Oven Émaillée Compatible Induction, Gaz, Four, Casserole pour Braiser Ragoûts Rôtir PainConception professionnelle de grande capacité de 26 cm : Pesant environ 5 kg, Topbooc casserole ronde classique de 26 cm de diamètre et de profondeur appropriée répond aux besoins d'une famille de 3 à 5 personnes. Elle convient pour mijoter, faire sauter, griller et autres modes de cuisson. Une couche d'émail recouvre la paroi intérieure pour faciliter le nettoyage. Préserve la saveur originale des aliments : Fabriquée en fonte de haute pureté, Topbooc casserole chauffe uniformément et conserve bien la chaleur. La vapeur d'eau se condense et tombe uniformément sur le couvercle de la casserole, ce qui permet de conserver les aliments avec un taux d'humidité adéquat, un meilleur goût et un mode de vie plus sain. Aide de cuisine multifonctionnelle : Topbooc cocotte en fonte convient aux cuisinières à gaz, électriques, vitrocéramiques et à induction (elle ne convient pas aux fours à micro-ondes). Une seule cocotte suffit pour faire frire un steak, préparer une soupe, griller du pain, etc. Il s'agit véritablement d'une cocotte en fonte émaillée multifonctionnelle. Facile à nettoyer : La surface émaillée de qualité alimentaire est dense et lisse, l'huile ne pénètre pas facilement. Remarque : afin de prolonger la durée de vie de la casserole émaillée, nous vous recommandons de la laver à la main. Rincez-la à l'eau ou essuyez-la avec un chiffon doux pour la nettoyer, et dites adieu aux difficultés liées au brossage avec de la laine d'acier. Excellent choix pour un cadeau : Topbooc casserole émaillée aux couleurs magnifiques est à la fois un ustensile de cuisine et une décoration de table. C'est un cadeau pratique et de bon goût pour votre famille et vos amis.34,19 €32,48 €-5% -
Velaze Cocotte Fonte Ovale 7L,Émaillée Marmite Fonte 34cm,Dutch Oven Compatible Induction/Gaz/Four,Antiadhésive Cocotte avec Couvercle,RougePOURQUOI CHOISIR UNE COCOTTE EN FONTE ? - La cocotte en fonte offre les avantages d'une chaleur uniforme, d'une longue durée de vie, d'un nettoyage facile et de la santé. La cocotte en fonte peut stocker et transmettre efficacement la chaleur, de sorte que les aliments sont chauffés uniformément. Une bonne cocotte en fonte est un excellent ajout à votre cuisine. BONNE ÉTANCHÉITÉ - Le couvercle en fonte est très épais et lourd, ce qui crée un système de circulation relativement étanche à l'intérieur de la casserole. C'est pourquoi une cocotte en fonte peut donner des résultats similaires à ceux d'un autocuiseur, par exemple moins de perte d'eau lorsque les ingrédients mijotent et la possibilité de consommer les ingrédients avec leur goût d'origine. MULTIFONCTION - Cette cocotte en fonte peut être utilisée pour cuire, griller, braiser et rôtir afin de réaliser une multitude de vos recettes préférées. La cocotte en fonte est également idéale pour préparer des repas en pot comme des soupes, des ragoûts, du chili, des plats mixés ou du pain. Idéalement adaptée à tous les types de cuisinières, y compris l'induction. ROBUSTE ET RÉSISTANTE À LA CORROSION - La marmite en émail est en fonte robuste, durable. Les poignées latérales assurent une prise ferme et sûre pour soulever et porter la cocotte. La cocotte en fonte émaillée résiste aux aliments acides et alcalins, ce qui vous permet de faire mariner les aliments avant de les faire cuire et de conserver les restes au réfrigérateur! SERVICE CLIENT ATTENTIF - Chez Velaze Articles de Cuisine, nous souhaitons apporter joie et simplicité à votre quotidien, avec des accessoires de cuisine et des ustensiles que vous allez adorer! N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des problèmes ou des inquiétudes concernant notre marmite fonte avec couvercle. Nous nous ferons un plaisir de vous aider à résoudre ces problèmes.73,09 €69,44 €-5%
Comment présenter ce plat traditionnel
Disposez les aubergines dans un plat à tajine ou un grand plat de service en terre cuite, pour rester dans l’esprit chaleureux de la cuisine du Moyen-Orient. Accompagnez d’un peu de yaourt libanais nature et de pain pita tiède. Un bol à salade en céramique peut accueillir une salade de persil et tomates en accompagnement, apportant fraîcheur et couleur à l’ensemble.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
COOK CONCEPT Tajine en Fonte d'Aluminium Antiadhésif 30 cm TaupeCUISSON LENTE : sa forme typique fait retomber la condensation sur les aliments pour les rendre tendres. Des plats mijotés savoureux REVÊTEMENT ANTIADHÉSIF : il facilite la cuisson et le nettoyage sans accrocher. Une cuisine sans tracas COMPATIBLE INDUCTION : utilisable sur tous types de feux, il s'adapte à votre cuisine. Une flexibilité appréciable DIAMÈTRE 30 CM : sa belle contenance convient aux repas conviviaux en famille. De quoi régaler vos convives FONTE D'ALUMINIUM : elle assure une cuisson homogène et une bonne résistance. Un plat durable au quotidien31,65 € -
Tagine authentique en céramique marocaine 35 cm + Herbes et distributeur de flammeTajine en céramique marocaine de 35 cm. Avec 190 g d'herbes marocaines, variété el Hanout. Avec séparateur de flamme. Tajine faite et peinte à la main. Convient jusqu'à 8 personnes.34,95 €
-
TuYines Lot de 4 bols à céréales en céramique pour dessert, petit déjeuner, bol de service en céramique blanche, 700 ml, bols de service parfaits pour crème glacée, soupe, pâtes, salade, nouilles, 15Lot de quatre bols polyvalents : notre ensemble de bols à céréales contient quatre bols qui sont parfaits pour les céréales, les desserts, les salades ou les soupes. Ces bols à soupe profonds offrent la flexibilité de les utiliser pour une variété de plats, ce qui les rend parfaits pour un usage quotidien. Design élégant pour tout type d'intérieur : chaque bol de ce lot de quatre bols à dessert dispose d'un élégant vernis blanc avec un subtil bord brun-gris, donnant au bol un look moderne mais intemporel. Parfait pour les dîners formels ou une utilisation quotidienne. Idéal pour vos repas quotidiens : avec un diamètre de 15 cm et une hauteur de 8 cm, ces bols à soupe profonds offrent suffisamment d'espace pour vos plats préférés. Qu'il s'agisse de ramen, de céréales ou même de salade de fruits, ces bols conviennent à de nombreux types de repas. Pratiques et faciles à nettoyer : Ces bols à céréales sont adaptés au micro-ondes et peuvent être facilement nettoyés au lave-vaisselle. Cela les rend particulièrement pratiques pour un usage quotidien sans entretien complexe. Cadeau parfait pour toutes les occasions : ce lot de quatre bols à dessert est un merveilleux cadeau pour les amis et la famille. Avec leur design simple et élégant et leur polyvalence, ils sont le cadeau idéal pour les pendaisons de crémaillère, les mariages ou tout autre événement spécial.21,90 € -
AHX Saladier Bol Ramen Porcelaine 1.45 Litres - Bol a Soupe | Salade| Pates | Nouille | Poke - Lot de 3 Grand Bol 20 cm - Utilisable au Micro Ondes et au Lave-Vaisselle【Excellente qualité】 Ces bol chinois sont faits de céramique durable et de glaçure colorée sûre. Ils sont sans plomb, sans cadmium et sans danger. Ne vous inquiétez pas des substances nocives qui pénètrent dans vos aliments. 【Applicable】Ce bols multifonctionnel est très approprié comme saladiers, bol soupe, bol a ramen, poke bowl, bol à pates, à nouilles, fruits etc. C'est un compagnon idéal dans la vie quotidienne. 【Taille parfaite】 Le grand saladier a un diamètre de 20 cm, une hauteur de 9,5 cm et une capacité de 1450 ml. Si vous voulez faire une grande portion de salade, ce bol est un très bon choix. Il a suffisamment d'espace pour mélanger ou remuer beaucoup d'ingrédients de salade. 【Bols au design unique】Nos bol salade sont différents de la vaisselle conventionnelle avec le même design. Nos saladiers en céramique ont des couleurs intérieures et extérieures différentes, ce qui peut ajouter de nombreuses couleurs vives à votre cuisine. 【Facile à nettoyer et passe au micro-ondes】 Ces bol ceramique vont au micro-ondes et au lave-vaisselle. Il suffit de rincer à l'eau tiède et au savon ou de le mettre au lave-vaisselle pour un nettoyage rapide.36,99 €
